ジョグジャヒップホップ財団

ジョグジャ・ヒップホップ財団（JHF）は、 ジョグジャカルタの音楽業界を代表するこのバンドは、街の音楽界に新たな風を吹き込んだ才能あふれるアーティストの集団で構成されています。 

 JHF は、Kill The DJ、M2MX、Rajapati、Ki Ageng Gantas、Balance というダイナミックな 5 人のラッパーとビートメーカーで構成されています。 

2003 年に登場したジョグジャ ヒップホップ財団 (JHF) は、ヒップホップと豊かなジャワの文化や伝統の融合を体現しています。このグループは、力強い歌詞とエネルギッシュなリズムを通じて社会問題に取り組むラッパー、音楽プロデューサー、DJ、ダンサーで構成されています。 

JHF は、2 度にわたって米国で 1 か月に及ぶ大ツアーを敢行しました。忘れられない体験と物語に満ちた彼らの旅は、JHF の先見の明のある創設者、マルズキ・モハマド (別名キル・ザ・DJ) が執筆した魅惑的な本「Java Beat In The Big Apple」の魅力的なページに永遠に刻まれています。 

“私たちの歌詞の一部は、ジャワの伝統的な詩、文学、マントラから取られています。私たちはそれを書き直し、現代の文脈に当てはめて、現代の世代にとってより理解しやすくしています。とにかく、あなたが私たちの歌詞を理解しなくても、それは私の問題ではありません。なぜなら、アメリカもあなたを理解するのは難しいからです！“ 

キル・ザ・DJは、アメリカでのパフォーマンスの冒頭で、いたずらっぽい輝きを浮かべながら、ふざけてこの言葉を発し、観客は笑い声で迎えた。 

ジョグジャ・ヒップホップ財団は、地元の文化的アイデンティティの維持に尽力しています。

彼らの歌詞はジャワ語とインドネシア語を巧みに組み合わせており、本物らしさを醸し出す比類のないジョグジャの雰囲気とリズムを生み出しています。  

JHF は言語や歌詞を超えて、より深いレベルで彼らの文化的遺産を受け入れています。彼らは作曲の中でガムランやケンダンなどの伝統的なジャワの楽器を頻繁に使用しており、従来のヒップホップ グループとは一線を画す独特の雰囲気を醸し出しています。 

音楽を超えて

ジョグジャ・ヒップホップ財団は、ジョグジャカルタのコミュニティ構築と若い世代のエンパワーメントという、より大きな責任を積極的に担っています。

彼らは芸術と教育の重要性についての認識を広めるために、無料のワークショップ、ディスカッション、パフォーマンスを頻繁に開催しています。また、JHFはさまざまな慈善活動や社会活動にも参加しており、周囲の環境に良い影響を与えることを目指しています。 

2012年、JHFはジョグジャカルタ州の国王兼知事であるSri Sultan Hamengkubuwono Xから「Duta Nagari Ngayogyakarta Hadinigrat」賞も受賞しました。 

ジョグジャ・ヒップホップ財団は、地元のニュアンスが溶け込んだヒップホップ音楽を国内の聴衆に届けることに成功しただけでなく、その独特の芸術性で国際的な称賛も獲得しています。 

ジョグジャ ヒップホップ ファンデーションの魅惑的なパフォーマンスは、数多くの国際音楽フェスティバルで披露され、世界中の音楽ファンから高い評価を受け、魅了されてきました。JHF は、社会や文化の変化を推進する芸術の変革力を証明する存在です。 

彼らは音楽を通じて、若者に自分たちの文化的遺産を大切にし、誇りを持って自分たちのアイデンティティを表現するよう促しています。

このグループは、ヒップホップの限界を恐れることなく押し広げ、固定観念に挑戦し続け、芸術にはつながりを築き、さまざまな背景を持つ人々を結びつける驚くべき力があることを証明しています。 

彼らの多大な影響力の証として、インドネシアのアーティスト、ラッパー、音楽ジャーナリスト数名も、2014年に出版されたローリングストーン・インドネシア Magazine – スペシャル・コレクターズ Edition でジョグジャ・ヒップホップ財団について書いています。 

Jogja Hip Hop Foundation の Instagram アカウントをフォローしてください: 1 さん 

よくある質問

Jogja Hip Hop Foundation とは何ですか? Ki Jarot とは誰ですか?

Jogja Hip Hop Foundation（別名Ki Jarot）は、2003年にジョグジャカルタでMarzuki Mohamadによって設立されたインドネシアのヒップホップ音楽グループです。Ki JarotはMarzuki Mohamadの芸名です。

Jogja Hip Hop Foundationのメンバーは誰ですか?

現在のメンバーには、Marzuki Mohamad (Kill the DJ)、Heri Wiyoso (M2MX/Mamox)、Balance Perdana Putra、Janu Prihaminanto (Ki Ageng Gantas) が含まれます。ルクマン・ハキム（ラジャパティ）は元メンバーだった。

Jogja Hip Hop Foundation の注目すべきプロジェクトやアルバムは何ですか?

彼らは、It's Hip Hop ReunionやAngkringan Hip Hopなどのイベントからスタートしました。注目すべきアルバムには、Poetry Battle 1と2、Jogja Istimewa、Semar Mesem Father Mendem、Kecap No.1などがあります。

ヒップホップとジャワ文化をどのように融合させるのでしょうか?

彼らの音楽には、ジャワのポップス、ガムラン、戦士音楽の要素が取り入れられており、バティックシャツなどの伝統的なジャワの衣装も取り入れられています。

ジョグジャ・ヒップホップ財団の功績は何ですか?

彼らは、インドネシア音楽賞の最優秀地域言語歌曲賞を含む数々の賞を受賞しています。

国際的なコラボレーションやパフォーマンスはありますか？

はい、彼らは国際的な舞台に招待され、Endank Soekamti のようなアーティストとコラボレーションしてきました。

彼らの音楽と歌詞の意味は何でしょうか?

彼らの歌では、文化的アイデンティティ、社会問題、ジョグジャカルタの豊かさなどが頻繁に取り上げられています。

Jogja Hip Hop Foundation の最新リリースは何ですか?

彼らの最新作は2023年にリリースされた「That's It Why It's Bother」です。

Jogja Hip Hop Foundationを特集したドキュメンタリーや映画はありますか?

はい、2011年にドキュメンタリー「Hiphopdininglat」に出演しました。

Jogja Hip Hop Foundation の活動に関する最新情報を入手するにはどうすればいいですか?

ツアー、リリース、パフォーマンスの最新情報については、ソーシャル メディア チャンネルや公式 Web サイトをフォローしてください。