DSC02471

กษัตริย์องค์ที่ 11 แห่งกลุงกุง วีรบุรุษของชาติ

การถ่ายทอดความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในการยอมรับ Ida Dewa Agung Jambe ให้เป็นวีรบุรุษของชาติ

เขียนโดย ซาฮิรี ลอยิง

เรียบเรียงโดย เจอโร บาเลียน วิกุ

ภาพถ่ายโดย อิ โกมัง สุมาดี อาร์ตา

 

เขียนโดย

แบ่งปัน

รำลึกถึงอิดา เดวา อากุง จัมเบ วันที่ 11ไทย กษัตริย์คลังกุ้งเป็นวีรบุรุษของชาติ

อินโดนีเซียมีวีรบุรุษมากมาย เราเคยได้ยินชื่อวีรบุรุษที่ "โด่งดัง" มากมาย เช่น ตวนกู อิหม่าม บอนโจล, สุลต่านฮัสซานุดดิน, โทมัส มาตูเลสซี และ คุต นยัก เดียน แต่จริงๆ แล้วยังมีวีรบุรุษอีกมากมายที่บุกเบิกเส้นทาง ซึ่งท้ายที่สุดจะนำไปสู่—และรักษา—เอกราชจากอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์

ในปีนี้ เพื่อให้ตรงกับวันวีรบุรุษแห่งชาติ ซึ่งจัดขึ้นทุกวันที่ 10 พฤศจิกายน รัฐบาลอินโดนีเซียจึงได้มอบบุคคลสำคัญจำนวน 10 คนให้ได้รับตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติ และหนึ่งในนั้นก็คือ Ida Dewa Agung Jambe ชาวเกาะบาหลี

DSC02450 ปรับขนาด
รัชทายาทคนปัจจุบันของอาณาจักรกลุงกุง ฯพณฯ สมเด็จพระราชาธิบดีอิดา ดาเลม เสมาราบุตร และพระมเหสี สมเด็จพระราชินีอานัก อากุง ซายัง มาส ปาราสารี

เขาเป็น 11ไทย กษัตริย์แห่งอาณาจักรกลุงกุง และในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2451 กษัตริย์และกองทัพของพระองค์ (รวมทั้งพระโอรสและพระสะใภ้) ได้แสดงความกล้าหาญต่อต้านชาวดัตช์ในสิ่งที่เรียกว่า perang puputan Klungkung, หรือสงครามกลุงกุงปูปูตัน

ความหมายของ ปูปูตัน ในภาษาบาหลีแปลได้คร่าว ๆ ว่า "สู้จนตาย โดยที่การยอมแพ้ไม่ใช่ทางเลือก" อนิจจา มีดสั้นและหอกของพวกเขาไม่อาจเทียบได้กับกระสุนสมัยใหม่ของชาวอาณานิคมที่มาพร้อมกับปืนใหญ่และปืนไรเฟิล พระเจ้าไอดาเดวาทรงถูกกระสุนปืนในสนามรบ

สัมภาษณ์สั้นๆ

DSC02463 ปรับขนาด
กษัตริย์อิดา ดาเลม เสมาราปุตรา – ภาพถ่ายโดย I Komang Sumadi Arta

ในบทสัมภาษณ์สั้นๆ กับพระมหากษัตริย์ Ida Dalem ผู้ทรงเกียรติ ซึ่งเป็นกษัตริย์แห่งบาหลีที่ได้รับการยกย่อง ได้เปิดเผยแสงแห่งความหวังและวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์สำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป:

“วันนี้คือสิ่งที่เราเรียกว่า อังกายูบายา หรือแสดงความกตัญญูต่อความจริงที่ว่าอดีตประธานาธิบดีของเรา อิดา เดวา อากุง จัมเบ ได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษของชาติโดยรัฐบาลและประชาชนชาวอินโดนีเซีย” กษัตริย์อิดา ดาเล็มกล่าว “เราภาคภูมิใจอย่างยิ่ง [กับการยกย่องนี้] ซึ่งหมายความว่ามันจะเป็นภารกิจอันหนักหน่วงสำหรับเราในการสานต่อการต่อสู้ของพระองค์

พระองค์ไม่ได้ทรงปกครองราชอาณาจักรนานนัก เพียงสี่ปี ตั้งแต่ปี 1904 ถึง 1908 แต่ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น พระองค์ทรงแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติอันน่าชื่นชมทั้งในฐานะกษัตริย์และนักรบ พระองค์ทรงรอบรู้และถึงแม้จะทรงยอมประนีประนอม แต่พระองค์ก็ยังคงให้ความสำคัญกับหลักการและศักดิ์ศรี พระองค์ทรงมีคุณลักษณะของนักรบอย่างแท้จริง

“เมื่อเผชิญกับความยากลำบาก เราไตร่ตรอง “เขาได้เสียสละอะไร?” การกระทำอันเสียสละของพระองค์ แม้จะไม่นำมาซึ่งชัยชนะในทันที แต่บัดนี้กลับกลายเป็นเสมือนแสงแห่งการอนุรักษ์และความกล้าหาญของชาวบาหลี การกระทำนี้เปรียบเสมือนเครื่องเตือนใจให้เราปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของเราอย่างแน่วแน่ ท่ามกลางความท้าทายของการพัฒนาให้ทันสมัย ซึ่งการต่อสู้ได้ก่อตัวขึ้นทั้งในแวดวงโซเชียลมีเดีย เทคโนโลยี และเศรษฐกิจ

ฮีโร่ของชาติ

DSC02417 ปรับขนาด
จากซ้ายไปขวา: ศาสตราจารย์ ดร. AA Bagus Wirawan, I Dewa Gede Mahendra Putra (ผู้ช่วยรัฐบาลและหัวหน้าแผนกสวัสดิการจังหวัดบาหลี); พระเจ้าอิดาดาเลม เสมาราบุตร และข้าพเจ้า Made กัสตะ (รองผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์กรุงกลุงกุง)

พิธีเฉลิมฉลองพระราชพิธีราชาภิเษกได้จัดขึ้นเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (26 พฤศจิกายน 2566) ณ เพนโดโป ปูรี อากุง กลุงกุง โดยมีตัวแทนรัฐบาลและผู้นำราชวงศ์จากอาณาจักรอื่นๆ ในบาหลีเข้าร่วมพิธี โดยพระราชทานบรรดาศักดิ์ให้แก่ อิดา ดาเล็ม สมาราบุตร รัชทายาทคนปัจจุบันของอาณาจักรกลุงกุง

 

นอกจากสุนทรพจน์อันทรงพลังเพื่อเป็นเกียรติแก่ Ida Dewa Agung Jambe แล้ว ยังมีวิทยากรที่มีชื่อเสียงในงานอีกท่านหนึ่ง คือ ศาสตราจารย์ ดร. AA. Bagus Wirawan, SU. ซึ่งได้นำเสนอข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเดินทางอันยาวนานของอินโดนีเซียเพื่อเรียกร้องเอกราช รวมถึงวีรบุรุษแห่งชาติที่เพิ่งได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่

DSC02424 ปรับขนาด
หลักสูตรความล้มเหลวในการต่อสู้เพื่อเอกราชของอินโดนีเซีย โดย ศ.ดร.เอเอ บากุส วีราวัน ศ

เขากล่าวว่าในบรรดาวีรบุรุษอันยาวนานนั้น มีทั้งนักวางแผนกลยุทธ์และนักสู้ และอิดา เดวา อากุง จัมเบ ก็อยู่ในกลุ่มหลังนี้ด้วย “สงครามปูปูตันถูกขับเคลื่อนด้วยอุดมการณ์ของนักรบผู้สูงศักดิ์ (กษัตริยา มโหตมะ) ที่ต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมซึ่งมีพื้นฐานมาจากคำสอนของมหากาพย์รามายณะและมหาภารตะ” ศาสตราจารย์วิรวรรณกล่าว

DSC02453 ปรับขนาด
วีรบุรุษแห่งชาติที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ กษัตริย์อิดา เดวา อากุง จัมเบ แห่งกลุงกุง บาหลี

และหนึ่งศตวรรษต่อมา จิตวิญญาณของนักรบผู้สูงศักดิ์ยังคงดำรงอยู่เพื่ออนุชนรุ่นหลัง สำหรับอีดา เดวา อากุง จัมเบ บัดนี้ได้กลายเป็นวีรบุรุษของชาติ

what others read

แนวคิดเรื่อง Tri Hita Karana ของชาวบาหลีเป็น Chimera หรือไม่?

โกตองรอยอง – วิถีชีวิตที่ก้าวข้ามประเพณี

ความมหัศจรรย์ของเทศกาล Diwali เทศกาลแห่งแสงสว่าง

Read more Culture articles
#22

อายุรเวช – ความรู้โบราณที่เปลี่ยนแปลงชีวิต

#21

กัวลาลัมเปอร์ – การผสมผสานของรสชาติและ Culture

#21

SILICON BALI: สวรรค์ของสตาร์ทอัพด้านความยั่งยืนในเอเชีย?

#20

Desa Wisata – อนุรักษ์วิถีชีวิตดั้งเดิมของหมู่บ้าน