{"id":20520,"date":"2023-01-02T22:32:43","date_gmt":"2023-01-02T14:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/?post_type=article&#038;p=20520"},"modified":"2024-06-12T15:29:00","modified_gmt":"2024-06-12T07:29:00","slug":"a-espirituosa-terra-de-tana-toraja","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/artigo\/a-espirituosa-terra-de-tana-toraja\/","title":{"rendered":"A terra espirituosa de Tana Toraja"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p><span data-contrast=\"auto\">Tana Toraja \u00e9 um grupo \u00e9tnico excepcional que fica ao norte de Makassar, capital de<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Celebes do Sul. Embora tenham abra\u00e7ado um pouco a vida moderna, especialmente porque<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">foram convertidos ao cristianismo por mission\u00e1rios protestantes no in\u00edcio de 1900, mas o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">A cultura Torajan e as pr\u00e1ticas antigas ainda prevalecem.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">O hom\u00f4nimo \u201ctoraja\u201d foi considerado derivado da palavra Bugis para riaja, que significa<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u201cpessoas que vivem nas terras acima\u201d e em 1909 os holandeses adotaram o nome. O Torajano<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">de fato vivem nas terras acima, na regi\u00e3o montanhosa, com forte concentra\u00e7\u00e3o em<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Aldeia Mamasa perto do vale Kalumpang e Sa&#039;dan ao sul da terra.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Parece de outro mundo quando voc\u00ea se aventura em suas terras como colinas com tapetes verdes e arrozais<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">campos abertos para fileiras da casa tradicional Toraja chamada <em>\u201cTongkonan\u201d<\/em>, que no mito local<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">foi constru\u00eddo pela primeira vez no c\u00e9u por seu criador, \u201c<em>Puang Matua\u201d<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20521 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1.jpg\" alt=\"cultura toraja\" width=\"1024\" height=\"720\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1.jpg 1280w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1-768x540.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos01_come2indonesia_Indonesia-1-624x439.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Seu formato distintamente de barco<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">as casas s\u00e3o constru\u00eddas sobre palafitas com telhado de sela e possuem tr\u00eas n\u00edveis que simbolizam a parte superior<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">mundo, o mundo intermedi\u00e1rio e o submundo.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\">Alguns dos mais antigos \u201c<em>Tongkonan<\/em>\u201dAs casas residem no distrito de Sanggalangi, no norte de Toraja.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">O <em>\u201cTongkonan\u201d<\/em> em Sanggalangi data do s\u00e9culo XVII e ainda est\u00e1 lindamente preservado<\/span> <span data-contrast=\"auto\">hoje. Mas, lembre-se, um sistema de classes tamb\u00e9m funciona entre os Torajan: o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">o grande Tongkonan pertence aos aristocratas, enquanto os plebeus vivem em \u00e1reas mais modestas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">alojamentos chamados <em>\u201cbanua\u201d<\/em>. Antes existia uma casa muito mais simples para os escravos, mas felizmente a<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">a pr\u00e1tica foi abolida em 1909 pelos holandeses.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>O povo Toraja est\u00e1 classificado na Morte<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A posi\u00e7\u00e3o do t\u00famulo de algu\u00e9m tamb\u00e9m significa classe social. A aldeia de Ke&#039;te Kesu \u00e9 o lar<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ao cemit\u00e9rio mais antigo: a colina de Buntu Kesu onde estavam os buracos nas paredes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">designado para o falecido. Quanto mais alto o t\u00famulo (e quanto mais pr\u00f3ximo de Deus), mais alto ser\u00e1 o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">posi\u00e7\u00e3o social que o falecido ocupava.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Outro cemit\u00e9rio popular \u00e9 o penhasco Lemo em Makale<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">aldeia e a fal\u00e9sia de Londa na aldeia de Sandan Uai, onde os mortos s\u00e3o colocados em ambientes abertos<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">cavernas ao longo das paredes do penhasco e s\u00e3o guardadas por tau-tau, uma ef\u00edgie de madeira dos mortos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>O cortejo f\u00fanebre de Toraja <em>\u201cRambu Solo\u201d<\/em><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20523 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia.jpg\" alt=\"cultura toraja\" width=\"1024\" height=\"720\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia.jpg 1280w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia-300x211.jpg 300w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia-768x540.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Sulawesi_Photos10_come2indonesia_Indonesia-624x439.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para algumas pessoas, o cortejo f\u00fanebre do Torajan (o rambu solo) ser\u00e1 o principal<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">destaque de sua visita. Assim como qualquer outra tribo remota do arquip\u00e9lago, o m\u00edstico<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ainda \u00e9 forte e os mortos ainda est\u00e3o presentes entre os vivos. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Toraja n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">e estar presente durante um cortejo f\u00fanebre \u00e9 uma experi\u00eancia diferente de nenhuma outra. Parece<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">quase comemorativo; o luto ainda \u00e9 sentido, mas o canto, o canto e a dan\u00e7a<\/span> <span data-contrast=\"auto\">com centenas de pessoas reunidas, infundem uma sensa\u00e7\u00e3o de festividade ao despedirem-se simbolicamente<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">seus entes queridos para as estrelas.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">Muitos rituais s\u00e3o realizados antes do funeral. <\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Touradas, ou <em>\u201cMa&#039; Pasilaga Tedong\u201d<\/em>, s\u00e3o chefes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">entre elas, seguidas de dan\u00e7as tradicionais magn\u00e9ticas como a<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">militarista <em>\u201cMa&#039;randing\u201d<\/em> pelos homens como uma homenagem \u00e0 coragem do falecido como o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">cad\u00e1ver \u00e9 levado para o local cerimonial. Por sua vez, as mulheres realizar\u00e3o o <em>\u201cMa\u2019Katia\u201d<\/em> dan\u00e7a<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">enquanto canta, o que pretende transmitir a bondade e fidelidade do falecido. <\/span><\/p>\n<h4><span data-contrast=\"auto\">Mas<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">esteja avisado porque suas cerim\u00f4nias n\u00e3o s\u00e3o para cora\u00e7\u00f5es sens\u00edveis (ou veganos), no entanto,<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">j\u00e1 que centenas de animais ser\u00e3o sacrificados aos deuses.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mas muitas vezes os mortos n\u00e3o recebem imediatamente tais rituais solenes enquanto a fam\u00edlia prepara as necessidades. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>O ritual \u201cMa&#039;nene\u201d<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">O povo Toraja veste seus falecidos e eles s\u00e3o cuidados por familiares at\u00e9 anos ap\u00f3s sua morte!<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">O<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">o cad\u00e1ver permanecer\u00e1 na casa de Tongkonan como se ainda estivessem vivos e os familiares<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">s\u00f3 realizam o ritual quando acumulam capital suficiente enquanto o cortejo f\u00fanebre \u00e9 realizado.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">bastante caro, especialmente com animais como b\u00fafalos e porcos necess\u00e1rios para sacrif\u00edcios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>A cren\u00e7a Torajan chamada <em>\u201cAluk Todolo\u201d<\/em><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Para compreender o relacionamento sagrado de Torajan com os que partiram, basta <\/span><span data-contrast=\"auto\">estudar a origem de sua antiga religi\u00e3o chamada <em>Aluk Todolo<\/em>. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Em poucas palavras, o animismo<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">cren\u00e7as cobrem tr\u00eas poderes, sendo o primeiro os governantes do c\u00e9u, <em>Puang Matua<\/em>. Ele<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">criada <em>Laukku<\/em>, o primeiro homem, mas ele permanece nos reinos celestiais, e <em>Laukku<\/em> eventualmente<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">criou um conjunto de ensinamentos chamado <em>Sukaran Aluk<\/em>, a ser seguido por outros humanos. <em>Laukku<\/em><\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">ent\u00e3o envia seu filho, <em>Poang Mola<\/em>, \u00e0 terra para espalhar seus ensinamentos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>O segundo poder \u00e9 o<em> Morte<\/em> (que, curiosamente, deve vir da palavra latina divindade) ou dos deuses. <span data-contrast=\"auto\">Existem tr\u00eas deuses mais poderosos: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u201cDeata Tangngana Langit\u201d que rege o<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">mundo superior<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u201cDeata Kapadanganna\u201d que governa o mundo intermedi\u00e1rio<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">e Deata Tanggana<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\"> P<\/span><span data-contrast=\"auto\">adang\u201d que governa o submundo. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">E, por \u00faltimo mas n\u00e3o menos importante, h\u00e1 <em>\u201cPara Membali Puang\u201d<\/em>:<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">O esp\u00edrito dos ancestrais que agora<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">se tornarem deuses. Eles s\u00e3o designados para zelar pela vida de seus descendentes<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">e para garantir que eles mostrem seu respeito aos mortos. E foi o que fizeram.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Embora muitos Torajan tenham abra\u00e7ado o Cristianismo, Aluk Todolo ainda orienta seu cotidiano<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">vidas.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Se voc\u00ea quiser explorar mais artigos como este, confira nosso <a href=\"\/pt\/_topic\/cultura\/\">Se\u00e7\u00e3o Culture<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venha para a terra dos esp\u00edritos de Tana Toraja. A terra das pessoas que vivem acima e al\u00e9m.<\/p>","protected":false},"author":46,"featured_media":20528,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[271,270],"tags":[360],"section":[386,385],"interest":[199,397],"_magazine":[358],"class_list":["post-20520","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-explore","tag-360","section-culture","section-explore","interest-expeditions","interest-history","_magazine-358"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/20520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/article\/20520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20520"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=20520"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=20520"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=20520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a3c9e6bc6af5a91495580da. Config Timestamp: 2026-06-25 03:19:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-02 12:32:25 UTC -->