リサール・ハディ

西ジャワ出身の現代音楽家、リサール・ハディを紹介させてください。彼は数十年にわたり竹の制作に取り組んできました。その専門知識を活かして、彼はこの万能な素材を使ってさまざまな楽器を製作してきました。そのひとつが、彼がラセンドリヤと呼ぶ彼の最も有名な発明です。 

「時計は買えるけど、時間は買えない。だから賢く使いましょう。」 

リサール・ハディ – 

 

西ジャワ出身の現代音楽家、リサール・ハディを紹介させてください。彼は数十年にわたり竹の制作に取り組んできました。その専門知識を活かして、彼はこの万能な素材を使ってさまざまな楽器を製作してきました。そのひとつが、彼がラセンドリヤと呼ぶ彼の最も有名な発明です。 

ラセンドリヤは、8 弦ギター、ディジュリドゥ、チェレプン (打楽器) を組み合わせたものです。 

Now this innovative musician calls Ubud, Bali, his home, where he continues to pursue his hobbies and passions as a musician, music producer, and the founder of Ubud Folk Fest. 

私はバリ島ウブドのスタジオでリサールと話をする機会に恵まれました。私たちは一緒に、現代音楽家および社会活動家としての彼の歩みを掘り下げました。 

こんにちは、リサールさん。今は何をして忙しいですか? 

音楽プロデューサーとして世界中の音楽アーティストと仕事をするほか、現在私が取り組んでいる最大のプロジェクトは、インドネシアの最高の音楽とアートをステージに迎えるウブド フォークフェスト 2023 の準備です。  

 

竹楽器に興味を持ったきっかけを教えていただけますか? 

西ジャワの小さな村で育った私は、従来の楽器に触れる機会がありませんでした。真剣に音楽を学び、演奏したいなら、自分で楽器を作りたいと思いました。竹は入手しやすく、持続可能で、無料の素材だということが分かりました。 

ラセンドリヤはあなたが製作する楽器で、完成までにかなりの時間がかかります。ラセンドリヤを完成させる過程で直面した課題について教えてください。 

Rasendriya で私が最も苦労したのは、これまで存在しなかった楽器を制作していたという事実、つまり作業の基準となるものがなかったことです。  

デザインを完成させ、最終的に私たちが手に持って演奏できる楽器を作り上げるまでに何年もかかりました。 

ミュージシャンとして、あなたは数多くのツアーに参加してきました。最初のツアーは何年でしたか?また、すべてのツアーにラセンドリヤを持って行ったのですか? 

My first tour in Indonesia was in 2008. I then went on to tour overseas in 2012. Of course, I brought my Rasendriya with me!  

3 つの楽器が 1 つにまとめられているため、荷物に追加料金を支払う必要がなくなりました。 

あなたは音楽キャリアを通じて多くのバンドに所属してきましたが、あなたを最もよく表しているバンドはどれですか? 

間違いなくリサール・ハディ&フォークです。バンド名は何度も変更してきましたが、 

変化し、進化してきましたが、本質は変わっていないことが気に入っています。私たちは私が作った楽器で演奏します。私は、竹のラップスチールギターであるラセンドリヤを弾き、歌い、バンドのメンバーは竹のベース、竹のチェロ、竹のドラムキットを演奏します。  

また、ドラマーの Reza Achman とデュオ プロジェクト「Rhythm Rebels」をやっています。これはライブ ドラム アンド ベース バンドです。私は竹のディジュリドゥ、1 弦の竹製ベース、そしてまだ名前も決まっていない新しい楽器を演奏します。 

バリ島、特にウブドに移住することになった経緯と、現在まで居住地としてウブドを選んだ理由について教えていただけますか? 

2013 年、私はウブドに招待され、TED トークを行いました。ウブドに足を踏み入れた瞬間、私はここにいる多くのアーティストやミュージシャンたちに囲まれてすぐにくつろいだ気分になりました。この TED トークから素晴らしい機会が生まれるとは思ってもいませんでした。面白いことに、招待を受けたとき、私は Ted X が何なのかさえ知りませんでした。私はバリ島中で演奏を始め、他の素晴らしいミュージシャンとコラボレーションし、最終的に 2015 年に HelloBali Magazine によってバリ島の 20 人のインスピレーションの 1 人に選ばれました。これが最終的に私がバリ島に留まり、ここを故郷と呼ぶきっかけとなりました。  

他のミュージシャンとのコラボレーションでは、国内のミュージシャンとライブを行うことが多かったですが、最も思い出に残るライブコラボレーションはどれですか? 

これまで何年にもわたり、たくさんのミュージシャンとコラボレーションしてきましたが、私にとって最も思い出深いコラボレーションは、Kecek Bali とのコラボレーションです。鳥肌が立つほど感動しました。  

 

あなたは音楽パフォーマンス、ディスカッション、ワークショップなどの活動を頻繁に行う社会活動家としても知られています。社会活動家としてどのようなことをされているのか教えていただけますか? 

 

私が最近参加した活動家プロジェクトは「Music Declares Emergency(インドネシア支部)」と呼ばれるもので、これは商業的または政治的なつながりを持たない環境圧力団体であり、ミュージシャンや音楽業界が気候変動の緩和に影響力を発揮するための手段を作ることを目的としています。 

これまでの音楽における最大の功績は何ですか?  

それは大変ですね!世界中の才能あるアーティストのために50枚以上のアルバムをプロデュースするだけでなく、 TEDx Ubud のゲスト スピーカー兼パフォーマーに招待されたときだと思います。私のパフォーマンスのビデオは、TED Talks Global Editor's Pick に選ばれ、国際的に行われた TEDx カンファレンスの 3 つの「奇妙で素晴らしい TEDx ミュージカル パフォーマンス」の 1 つとしても取り上げられました。最近、Global Youth Leaders から「Global Youth Hero 2018」にも選ばれ、本当に光栄に思っています。これらは必ずしも音楽の功績ではありませんが、私の人生のすべては音楽への愛に帰結します。 

WhatsApp 画像 2023 05 12 21.18.33 1

お気軽にフォローしてください: リザルハディ音楽 

 

目次

思いやりのある旅行者
インスタントカルマ #8 マインドフルトラベラーマガジンの表紙 インドネシア
Instant Karma #17
2023年7月~8月

トレンド

denpasar-exploring-the-heart-of-bali's-capital-city

デンパサール - バリ島の首都を探索

リーラの人生ゲーム

リーラゲーム

ササック人 ロンボク 文化 記事 インスタント カルマ 雑誌 ムンドフル 旅行 旅行者 インドネシア

ロンボク島のササックCulture

キンタマーニ バリ 犬

バリ犬 - 古代の犬種であり人間の最良の友

Read more People articles

ウブドフードフェスティバル2024で「パリの夜」を体験しよう

#22

知恵の守り手が古代のやり方を復活させる

Âpe Chimba: 音楽を通して神聖なものを伝える

#21

心の健康への道を描く – グラハム・カリス

ja日本語

無料で読む