{"id":9695,"date":"2021-09-08T00:00:00","date_gmt":"2021-09-07T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/article\/terunyan-village\/"},"modified":"2024-06-12T15:43:28","modified_gmt":"2024-06-12T07:43:28","slug":"village-de-terunyan","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/village-de-terunyan\/","title":{"rendered":"Village de Terunyan"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><h3><em>Village de Terunyan, demeure des Balinais d&#039;origine<\/em><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6606\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-44-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png\" alt=\"Village de Terunyan\" width=\"278\" height=\"326\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-44-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png 494w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-44-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-256x300.png 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/p>\n<p>Situ\u00e9 sur la rive est du lac Batur. Terunyan est le seul endroit du crat\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par les \u00e9ruptions du volcan, car les coul\u00e9es de lave ont \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9es de l&#039;eau. Terunyan est facilement accessible en v\u00e9hicule priv\u00e9. Chaque visiteur est chaleureusement accueilli et des visites guid\u00e9es du cimeti\u00e8re et du temple sont propos\u00e9es \u00e0 un prix abordable.<\/p>\n<h3>Mais comment est-il rest\u00e9 original jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui ?<\/h3>\n<p>Pour le peuple Trunyan Bali Aga, le terme\u00a0<em>Bali Aga<\/em>\u00a0(balinais des montagnes) est consid\u00e9r\u00e9 comme une insulte avec une signification suppl\u00e9mentaire de \u00ab les montagnards qui sont des imb\u00e9ciles \u00bb ; ils pr\u00e9f\u00e8rent donc le terme\u00a0<em>Bali Mula<\/em> (Original balinais) \u00e0 la place. Les habitants ont jusqu&#039;\u00e0 aujourd&#039;hui r\u00e9sist\u00e9 avec succ\u00e8s \u00e0 la culture hindoue de Bali dans leurs coutumes et leurs croyances et ont v\u00e9cu isol\u00e9s dans cette colonie bien avant l&#039;invasion javanaise en 1343.<\/p>\n<p>Le temple abrite la statue la plus g\u00e9ante de Bali, une repr\u00e9sentation d&#039;environ 3,5 m de haut du dieu Bali Aga, Dewa Ratu Pancering Jagat. Un jour donn\u00e9, la statue subit un nettoyage et est repeinte avec un m\u00e9lange d&#039;eau, de chaux et de miel. Ce rituel ne peut \u00eatre accompli que par un gar\u00e7on jusqu&#039;alors intact (truna) et est accompagn\u00e9 de diverses c\u00e9r\u00e9monies.<\/p>\n<h3>C\u00e9r\u00e9monies fun\u00e9raires \u00e0 Terunyan<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6604 size-medium\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-02-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-222x300.png\" alt=\"Village de Terunyan\" width=\"222\" height=\"300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-02-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-222x300.png 222w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-02-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png 434w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/p>\n<p>Les c\u00e9r\u00e9monies de mort de Terunyan se composent de deux parties\u00a0:<\/p>\n<p>La premi\u00e8re a lieu au domicile du d\u00e9funt et au cimeti\u00e8re. Un corps n\u2019est pas gard\u00e9 sur place plus d\u2019un jour et d\u2019une nuit.<\/p>\n<p>S&#039;il est mort de mort naturelle et qu&#039;il est un membre ordinaire du village, le nouveau mort est d\u00e9pouill\u00e9 de tous ses v\u00eatements, bijoux et m\u00eame des plombages en or pour ses dents. Le cadavre est recouvert d&#039;un nouveau par\u00e9o en batik et attend que les hommes de sa famille arrivent pour le laver.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Les morts ne sont soign\u00e9s que par des hommes, m\u00eame s&#039;il s&#039;agit de femmes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es.<\/h3>\n<p>Les dents sont nettoy\u00e9es avec une sorte de levure chimique, puis le rubis est plac\u00e9 dans la bouche du cadavre car on pense qu&#039;il prot\u00e8ge le corps de la d\u00e9composition. 20 feuilles de b\u00e9tel roul\u00e9es, enfil\u00e9es dans les trous carr\u00e9s des vieilles pi\u00e8ces de monnaie chinoises, sont plac\u00e9es entre les doigts et les orteils des morts.<\/p>\n<p>Les mains li\u00e9es ensemble avec un fil de coton recouvrent une partie des articulations. Ensuite, les cheveux sont frott\u00e9s avec de l&#039;huile de noix de coco et le corps est asperg\u00e9 d&#039;eau b\u00e9nite. Un baume appel\u00e9 ampok est frott\u00e9 sur le ventre, puis le corps est roul\u00e9 dans un tapis d&#039;arbres et de buissons et un membre du conseil communautaire traditionnel r\u00e9cite un po\u00e8me. Le corps est transport\u00e9 sur une civi\u00e8re en bambou jusqu&#039;au cimeti\u00e8re. L\u00e0, ils attendent que l&#039;achat rituel de l&#039;espace par des parents plus \u00e2g\u00e9s soit termin\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6605 size-full\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-51-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png\" alt=\"Village de Terunyan\" width=\"551\" height=\"574\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-51-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png 551w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-07-51-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-288x300.png 288w\" sizes=\"auto, (max-width: 551px) 100vw, 551px\" \/><\/p>\n<h3>Le paiement s&#039;effectue avec d&#039;anciennes pi\u00e8ces chinoises.<\/h3>\n<p>Le cadavre est amen\u00e9 au cimeti\u00e8re et un deuxi\u00e8me lavage rituel est effectu\u00e9. Le rubis est retir\u00e9 de la bouche du cadavre afin que le corps puisse se d\u00e9composer et que l&#039;\u00e2me soit lib\u00e9r\u00e9e. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s cette c\u00e9r\u00e9monie, le corps est positionn\u00e9 correctement : les pieds vers le lac (kelod) et la t\u00eate vers le mont Agung (kaja). Un tissu batik recouvre le corps du cou jusqu&#039;aux pieds.<\/p>\n<p>La t\u00eate et les hanches sont envelopp\u00e9es de serviettes. Des galettes de riz sont plac\u00e9es sur le ventre et des notes de roupie indon\u00e9sienne se trouvent sous le cadavre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6603 size-medium\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-09-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-300x275.png\" alt=\"Village de Terunyan\" width=\"300\" height=\"275\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-09-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf-300x275.png 300w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screenshot-2021-09-01-at-04-08-09-Instant-Karma-FLIPBOOK-pdf.png 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Tous les gens pr\u00e9sents murmurent des mots d&#039;adieu, puis la carcasse est recouverte d&#039;une natte de bambou. Ceci conclut la c\u00e9r\u00e9monie et tout le monde rentre chez lui. Au bout de deux \u00e0 trois semaines, il ne reste que le squelette. Le processus de d\u00e9composition dans l\u2019air est beaucoup plus rapide que dans le sol.<\/p>\n<p>Pour la deuxi\u00e8me partie de la c\u00e9r\u00e9monie, une grande tour est construite en bambou et papier color\u00e9, avec des poup\u00e9es miniatures en bois de santal repr\u00e9sentant les morts. Une procession a lieu avec la tour, au bout de laquelle la structure est coul\u00e9e dans le lac Batur pr\u00e8s du cimeti\u00e8re. Cette partie lib\u00e8re enfin le d\u00e9funt de son existence ant\u00e9rieure.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terunyan est facilement accessible en v\u00e9hicule priv\u00e9. Chaque visiteur est chaleureusement accueilli et des visites guid\u00e9es du cimeti\u00e8re et du temple sont propos\u00e9es \u00e0 un prix abordable.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10726,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[271],"tags":[344],"section":[386,385],"interest":[199,397,377,400],"_magazine":[345],"class_list":["post-9695","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-344","section-culture","section-explore","interest-expeditions","interest-history","interest-sightseeing","interest-things-to-do","_magazine-345"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/9695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/9695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9695"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=9695"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=9695"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=9695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a3c9e6bc6af5a91495580da. Config Timestamp: 2026-06-25 03:19:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-02 05:38:24 UTC -->