{"id":26962,"date":"2023-09-20T17:33:59","date_gmt":"2023-09-20T09:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/?post_type=article&#038;p=26962"},"modified":"2024-02-05T01:51:54","modified_gmt":"2024-02-04T17:51:54","slug":"festival-des-ecrivains-dubud-2023","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/festival-des-ecrivains-dubud-2023\/","title":{"rendered":"Le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 \u2013 Inspirer la cr\u00e9ativit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><h3>C\u00e9l\u00e9bration du 20e anniversaire\u00a0: le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud revient avec un th\u00e8me profond en 2023<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 (UWRF), l&#039;un des festivals litt\u00e9raires les plus r\u00e9put\u00e9s d&#039;Asie du Sud-Est, vient d&#039;annoncer son retour pour son 20e anniversaire, pr\u00e9vu du 18 au 22 octobre 2023.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour comm\u00e9morer cette \u00e9tape importante tout en abordant la situation mondiale actuelle, le festival de cette ann\u00e9e adopte un th\u00e8me judicieusement contemplatif\u00a0: <\/span><\/p>\n<h3><i><span data-contrast=\"auto\">Atita, Wartamana, Anagata \u2013 le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur<\/span><\/i><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">inspir\u00e9 du concept balinais du temps, Tri Semaya. Face \u00e0 des crises aux multiples facettes telles que les conflits mondiaux et le changement climatique, l\u2019humanit\u00e9 se trouve \u00e0 la crois\u00e9e des chemins.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26967 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Copyright-\u00a9-Ubud-Writers-_-Readers-Festival_General_4-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" title=\"\"> <\/span><\/p>\n<h3>Conf\u00e9renciers distingu\u00e9s\u00a0: points forts du Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour engager le public dans des discussions approfondies \u00e0 travers la litt\u00e9rature et les arts, le festival mettra en vedette des conf\u00e9renciers visionnaires et \u00e9minents tels que l&#039;intr\u00e9pide d\u00e9fenseure de l&#039;environnement Vandana Shiva, l&#039;auteure et journaliste d&#039;investigation laur\u00e9ate du prix Pulitzer Geraldine Brooks, l&#039;auteure laur\u00e9ate du prix Booker de <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Fille, Femme, Autre<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, Bernadine Evaristo, Geetanjali Shree, Shehan Karunatilaka, laur\u00e9ate du Booker Prize 2022, et le journaliste, d\u00e9fenseur des droits humains, \u00e9crivain et producteur de films Behrouz Boochani.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les \u0153uvres d&#039;art du festival, cr\u00e9\u00e9es par Goenawan Mohamad, l\u00e9gende vivante indon\u00e9sienne, journaliste chevronn\u00e9, po\u00e8te, essayiste, romancier, artiste visuel et militant pro-d\u00e9mocratie, seront \u00e9galement un moment fort du festival.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong>C\u00e9l\u00e9brer l&#039;excellence litt\u00e9raire indon\u00e9sienne<\/strong><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De plus, le festival pr\u00e9sentera des auteurs indon\u00e9siens de renomm\u00e9e internationale comme Leila S. Chudori, dont les romans ont \u00e9t\u00e9 traduits en anglais, le dernier en date \u00e9tant <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">La mer prononce son nom<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, publi\u00e9 par Penguin Random House Southeast Asia en 2020. Une autre figure marquante est l&#039;auteur et universitaire Intan Paramaditha, dont les livres ont \u00e9t\u00e9 traduits en anglais sous les titres <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Pomme et couteau <\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">et <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">L&#039;errance<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, tous deux publi\u00e9s par Harvill Secker.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Retraite d&#039;\u00e9criture immersive et magie du festival vous attendent\u00a0!<\/strong><\/h2>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26966 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Copyright-\u00a9-Ubud-Writers-_-Readers-Festival_General_1-1.jpg\" alt=\"festival des \u00e9crivains et des lecteurs d&#039;Ubud 2023 \" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\"><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Fait int\u00e9ressant, le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 lance \u00e9galement sa retraite d&#039;\u00e9criture du 15 au 22 octobre. Organis\u00e9e dans le parc luxuriant du Plataran Resort &amp; Spa 5 \u00e9toiles, cette aventure d&#039;\u00e9criture immersive de trois jours sera dirig\u00e9e par les romanci\u00e8res de renom Louise Doughty, Jill Dawson, Kathryn Heyman et Kate Pullinger. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Apr\u00e8s cette retraite, les participants vivront quatre jours de magie du festival, comprenant le gala d&#039;ouverture exclusif, le d\u00eener \u00e0 la Casa Luna organis\u00e9 par Janet De Neefe et bien plus encore.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 se d\u00e9roule au milieu du paysage fascinant et mystique d&#039;Ubud, la capitale culturelle de Bali. Le Festival se veut une oasis intellectuelle et cr\u00e9ative, offrant un espace s\u00fbr aux orateurs et au public pour s&#039;exprimer \u00e0 travers la litt\u00e9rature et les arts.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col gap-3 max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] flex flex-col items-start gap-3 overflow-x-auto whitespace-pre-wrap break-words\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<h2>Une oasis litt\u00e9raire au c\u0153ur de Bali<\/h2>\n<p>Le Festival des \u00e9crivains et lecteurs d&#039;Ubud (UWRF) a toujours \u00e9t\u00e9 plus qu&#039;un simple rassemblement de cr\u00e9ateurs de mots et d&#039;amateurs de livres. C&#039;est une c\u00e9l\u00e9bration de l&#039;esprit humain, une tapisserie vibrante de cultures et une plateforme de dialogue sur les probl\u00e8mes urgents de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p>Alors que l\u2019UWRF c\u00e9l\u00e8bre son 20e anniversaire, elle le fait avec un th\u00e8me profond qui r\u00e9sume l\u2019essence de son voyage : \u00ab Atita, Wartamana, Anagata \u2013 le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur \u00bb. Ce th\u00e8me, inspir\u00e9 du concept balinais du temps, Tri Semaya, ne pourrait \u00eatre plus appropri\u00e9 pour un monde qui se trouve \u00e0 un carrefour crucial.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Le retour du Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud promet d&#039;\u00eatre m\u00e9morable en 2023, avec une programmation d&#039;orateurs distingu\u00e9s pr\u00eats \u00e0 d\u00e9clencher des conversations perspicaces.<\/h3>\n<h2>Les auteurs nationaux et internationaux se r\u00e9unissent<\/h2>\n<p>De la d\u00e9fenseure de l&#039;environnement Vandana Shiva \u00e0 l&#039;auteure laur\u00e9ate du prix Pulitzer Geraldine Brooks et \u00e0 la romanci\u00e8re laur\u00e9ate du prix Booker Bernadine Evaristo, le d\u00e9cor est plant\u00e9 pour l&#039;exploration intellectuelle et l&#039;inspiration artistique.<\/p>\n<p>Les \u0153uvres de Goenawan Mohamad, une l\u00e9gende vivante dont le travail couvre le journalisme, la po\u00e9sie, les essais, les romans et les arts visuels, ajoutent \u00e0 l&#039;attrait du festival. Ses cr\u00e9ations promettent d&#039;\u00eatre un r\u00e9gal visuel et une source de contemplation.<\/p>\n<h2>\u00c9crivains indon\u00e9siens<\/h2>\n<p>Mais le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 ne concerne pas seulement les sommit\u00e9s internationales ; il c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement l&#039;excellence litt\u00e9raire indon\u00e9sienne.<\/p>\n<p>Leila S. Chudori et Intan Paramaditha, deux auteurs indon\u00e9siens renomm\u00e9s, partageront leur travail, comblant le foss\u00e9 entre les cultures gr\u00e2ce au pouvoir de la narration.<\/p>\n<h2>Retraite d&#039;\u00e9criture offerte par le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023<\/h2>\n<p>Pour ceux qui recherchent une immersion plus profonde, leur retraite d\u2019\u00e9criture offre une occasion unique d\u2019affiner leur m\u00e9tier sous la direction de romanciers accomplis.<\/p>\n<p>Situ\u00e9e au milieu du parc luxuriant du Plataran Resort &amp; Spa 5 \u00e9toiles, cette retraite est un pr\u00e9lude \u00e0 la magie du festival. Du Gala d&#039;ouverture exclusif \u00e0 un d\u00eener \u00e0 la Casa Luna offert par <a href=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/janet-deneefe-fostering-creativity-and-embracing-cultural-diversity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Janet De Neefe<\/a>, les participants \u00e0 la retraite vivront une exp\u00e9rience inoubliable.<\/p>\n<p>Plus de d\u00e9tails ici <i><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"http:\/\/www.ubudwritersfestival.com\/retreat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ubudwritersfestival.com\/retreat<\/a><\/span><\/i><\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 n&#039;est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement ; c&#039;est une oasis intellectuelle et cr\u00e9ative nich\u00e9e dans le paysage fascinant et mystique d&#039;Ubud, la capitale culturelle de Bali. C&#039;est un espace o\u00f9 convergent des voix d&#039;horizons divers, o\u00f9 les esprits se nourrissent et o\u00f9 l&#039;art s&#039;\u00e9panouit. Rejoignez-nous dans cette c\u00e9l\u00e9bration de la litt\u00e9rature, des arts et de l&#039;esprit humain.<\/p>\n<h3>Rejoignez-nous au Ubud Writers Festival 2023 et connectez-vous avec des auteurs importants. On se voit l\u00e0-bas!<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">&#8211;<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Pour plus de d\u00e9tails sur le programme, visitez <a href=\"http:\/\/www.ubudwritersfestival.com\/program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ubudwritersfestival.com\/program\/<\/a><\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Pour explorer les options de billets, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/www.ubudwritersfestival.com\/tickets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ubudwritersfestival.com\/tickets<\/a> .<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Pour en savoir plus sur la retraite d&#039;\u00e9criture, visitez <a href=\"http:\/\/www.ubudwritersfestival.com\/retreat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ubudwritersfestival.com\/retreat.<\/a><\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<h3><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">Suivre l&#039;UWRF<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ubudwritersfest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored\" data-schema-attribute=\"mentions\">Instagram @ubudwritersfest<\/a><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e9l\u00e9bration du 20e anniversaire : le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud revient avec un th\u00e8me profond en 2023 Le Festival des \u00e9crivains d&#039;Ubud 2023 (UWRF), l&#039;un des festivals litt\u00e9raires les plus estim\u00e9s d&#039;Asie du Sud-Est, vient d&#039;annoncer son retour pour son \u00e9dition du 20e anniversaire, pr\u00e9vue du 18 au 22 octobre 2023. Pour comm\u00e9morer cette \u00e9tape importante tout en abordant la situation mondiale actuelle, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":26963,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[271,313],"tags":[367],"section":[394],"interest":[380,383],"_magazine":[316],"class_list":["post-26962","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-review","tag-367","section-review","interest-creative","interest-wisdom","_magazine-316"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26962"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=26962"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=26962"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=26962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a3c9e6bc6af5a91495580da. Config Timestamp: 2026-06-25 03:19:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-03 11:07:56 UTC -->