{"id":26318,"date":"2023-07-03T14:56:47","date_gmt":"2023-07-03T06:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/?post_type=article&#038;p=26318"},"modified":"2024-03-04T14:50:44","modified_gmt":"2024-03-04T06:50:44","slug":"experience-de-redaction-de-manuscrits-lontar","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/experience-de-redaction-de-manuscrits-lontar\/","title":{"rendered":"Exp\u00e9rience d&#039;\u00e9criture de manuscrits Lontar"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><h3>Manuscrit de Lontar<\/h3>\n<p>Alors que je partais vivre une exp\u00e9rience culturelle balinaise, je ne m&#039;attendais pas \u00e0 quelque chose d&#039;\u00e9poustouflant. De nos jours, la plupart des visites sont superficielles et plastiques : elles vous montrent l&#039;usine, vous laissent essayer leur produit, puis vous persuadent de l&#039;acheter au double du prix, n&#039;est-ce pas ? Ce n&#039;\u00e9tait pas le cas cette fois. Celui-ci s\u2019appelle \u00ab Le\u00e7on de manuscrit ancien de Bali sur une feuille de lontar \u00bb.<\/p>\n<p>Le chemin vers l&#039;endroit passe par des villages balinais typiques. Ma visite a eu lieu dans une maison balinaise ordinaire cach\u00e9e dans la ruelle. Il se compose de plusieurs b\u00e2timents : I Nyoman Widana et son fr\u00e8re Jro Mangku I Wayan Sutarna y vivent avec leurs familles. Pak Nyoman est l&#039;homme qui pr\u00e9serve encore une ancienne mani\u00e8re d&#039;\u00e9crire des manuscrits lontar. Son grand-p\u00e8re \u00e9tait pr\u00eatre et il collectionnait de nombreux livres anciens de Lontar contenant des connaissances sur la gu\u00e9rison, l&#039;astrologie, la phytoth\u00e9rapie, les rituels, les histoires et bien plus encore. Jro Mangku I Wayan Sutarnalive a suivi leur grand-p\u00e8re et est devenu pr\u00eatre.<\/p>\n<p>Tout d\u2019abord, j\u2019ai enfil\u00e9 des v\u00eatements traditionnels balinais pour m\u2019\u00e9panouir pleinement dans cette ambiance. Ensuite, nous avons fait un petit tour dans la maison. Les h\u00f4tes nous ont montr\u00e9 le temple familial, la pi\u00e8ce avec les pr\u00e9cieux vieux livres lontar, expliquant patiemment les particularit\u00e9s culturelles. Puis vint l\u2019heure du cours.<\/p>\n<p>Comme nous \u00e9tions \u00e0 Bali, nous avons d&#039;abord d\u00fb subir une c\u00e9r\u00e9monie pour obtenir la b\u00e9n\u00e9diction de Saraswati, la d\u00e9esse de la connaissance, de l&#039;art et de l&#039;apprentissage. Le pr\u00eatre a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie avec tous les attributs : fleurs, parfums, chants et eau b\u00e9nite. M\u00eame si vous ne le comprenez pas compl\u00e8tement et n\u2019y croyez pas, observer ce rituel magique reste un plaisir. Cela devient un petit pont entre votre vie tr\u00e9pidante et bruyante et une exp\u00e9rience sereine et \u00e9panouissante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31948 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lontar-manuscript-writing-experience-1024x683.jpg\" alt=\"Manuscrit Lontar\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lontar-manuscript-writing-experience-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lontar-manuscript-writing-experience-300x200.jpg 300w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lontar-manuscript-writing-experience-768x512.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lontar-manuscript-writing-experience.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Une fois la c\u00e9r\u00e9monie termin\u00e9e, Pak Nyoman nous a pr\u00e9sent\u00e9 l&#039;histoire et les techniques des manuscrits lontar. Il nous a montr\u00e9 les livres lontars qu&#039;il \u00e9crivait \u2013 des sculptures, pour \u00eatre pr\u00e9cis \u2013 et nous a expliqu\u00e9 de quoi il s&#039;agissait. Je pourrais essayer de d\u00e9crire de mani\u00e8re vivante ce que j&#039;ai vu, mais cela ne voudrait rien dire ; la meilleure fa\u00e7on de comprendre est de le voir vous-m\u00eame.<\/p>\n<p>Les livres de Lontar se composent non seulement de manuscrits mais \u00e9galement de dessins. Il existe un ensemble d&#039;outils simples n\u00e9cessaires \u00e0 la sculpture du lontar\u00a0: un petit support avec un coussin blanc doux sur le dessus (on dit que c&#039;est un nuage o\u00f9 vos mains travaillent ensemble pour cr\u00e9er\u00a0!), des feuilles de palmier s\u00e9ch\u00e9es, des petits couteaux \u00e0 d\u00e9couper et de la noix de bougie noire utilis\u00e9e. un \u00e9vier.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pak Nyoman est l&#039;homme qui pr\u00e9serve encore une ancienne mani\u00e8re d&#039;\u00e9crire des manuscrits lontar. Son grand-p\u00e8re \u00e9tait pr\u00eatre et il collectionnait de nombreux livres anciens de Lontar contenant des connaissances sur la gu\u00e9rison, l&#039;astrologie, la phytoth\u00e9rapie, les rituels, les histoires et bien plus encore.<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":31949,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[271],"tags":[363],"section":[386],"interest":[195,397,400],"_magazine":[364],"class_list":["post-26318","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-363","section-culture","interest-families","interest-history","interest-things-to-do","_magazine-364"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26318"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=26318"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=26318"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=26318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a3c9e6bc6af5a91495580da. Config Timestamp: 2026-06-25 03:19:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-02 05:38:35 UTC -->