{"id":14901,"date":"2022-09-01T11:04:48","date_gmt":"2022-09-01T03:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/?post_type=article&#038;p=14901"},"modified":"2024-07-03T16:20:11","modified_gmt":"2024-07-03T08:20:11","slug":"les-gens-de-lile-de-flores-2","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/les-gens-de-lile-de-flores-2\/","title":{"rendered":"Les habitants de l\u2019\u00eele de Flores \u2013 une incroyable diversit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>L&#039;\u00eele de Flores abrite une telle diversit\u00e9, mais pourquoi les diff\u00e9rents habitants de l&#039;\u00eele de Flores sont-ils si diff\u00e9rents ? Comment cohabitent-ils sur la m\u00eame \u00eele ?<\/p>\n<h2>Voici 6 points forts de la vie et de la culture des habitants de l&#039;\u00eele de Flores<\/h2>\n<p>Les habitants de Flores nous ont racont\u00e9 leurs exp\u00e9riences personnelles concernant chacun de ces points forts.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14902 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1.jpg\" alt=\"les gens de l&#039;\u00eele de flores dans le village\" width=\"683\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1.jpg 1707w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3E816ADC-3896-4C5D-84E0-0E6888A2C1C3-scaled-1-624x936.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n<h3>Les habitants de Flor\u00e8s<\/h3>\n<p>Flores se compose de plusieurs ethnies. Les principaux groupes ethniques sont les Manggarai, les Ngada, les Ende et Lio, les Sikka et les Lamaholot. Chacun d&#039;eux a ses propres traditions et croyances. Certains d\u2019entre eux ont encore un syst\u00e8me de castes.<\/p>\n<p>Il existe diff\u00e9rents types de mariage comme le mariage entre cousins crois\u00e9s, le mariage en l\u00e9virat (un type de mariage dans lequel le fr\u00e8re d&#039;un homme d\u00e9c\u00e9d\u00e9 est oblig\u00e9 d&#039;\u00e9pouser la veuve de son fr\u00e8re).<\/p>\n<p>Mariage sororat (un type de mariage dans lequel un mari se marie ou a des relations sexuelles avec la s\u0153ur de sa femme) g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de sa femme ou si sa femme s&#039;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e st\u00e9rile.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Les habitants de Flores se soucient toujours de leur terre.\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Il y a cinq ans, deux habitants ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s lors d&#039;un conflit concernant le d\u00e9frichement. Les gens d&#039;ici semblent encore se soucier davantage de leurs traditions que des affaires et du tourisme.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14905 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1.jpg\" alt=\"les gens de l&#039;\u00eele de flores\" width=\"683\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1.jpg 1707w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/A4F4B80A-A6D1-4AD1-BCF6-6AB0F159E5FC-scaled-1-624x936.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n<p>Chaque r\u00e9gion a ses propres traditions et coutumes, une langue diff\u00e9rente et un type de tissage diff\u00e9rent. Tout est diff\u00e9rent. Cependant, nous consid\u00e9rons ces diff\u00e9rences comme la diversit\u00e9 qui enrichit le<\/p>\n<h2>Ici, toutes les ethnies vivent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans la paix et le respect.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Langues et dialectes des habitants de l&#039;\u00eele de Flores<\/h3>\n<p>Une autre caract\u00e9ristique inhabituelle de l\u2019\u00eele de Flores est le nombre de dialectes qu\u2019elle compte. En raison du relief montagneux, les communaut\u00e9s \u00e9taient s\u00e9par\u00e9es les unes des autres et devaient former leur propre langue.<\/p>\n<p>Les gens de diff\u00e9rents villages communiquent en bahasa indon\u00e9sien. Il est \u00e9galement utilis\u00e9 pour l&#039;\u00e9ducation et les affaires formelles. Mais les amis et les membres de la famille continuent de bavarder en utilisant le dialecte de leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><i>\u00ab Comme nous parlons des langues diff\u00e9rentes, certains mots se prononcent de la m\u00eame mani\u00e8re mais ont des significations absolument diff\u00e9rentes, ce qui peut entra\u00eener des conflits.<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><i>Par exemple, il y a le mot \u00ab mena \u00bb. Cela signifie \u00ab l\u00e0-bas \u00bb pour les membres de la communaut\u00e9 Nageko. Ils le disent en donnant des directions. Mais \u00e0 Lamaholot, ce mot exact est utilis\u00e9 comme gros mot pour les femmes. Vous pouvez donc imaginer quel genre de malentendu pourrait survenir.<\/i><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14904 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1.jpg\" alt=\"flores \u00eele culture \u00e9glise ciel bleu\" width=\"683\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1.jpg 1707w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/10-Clear-blue-sky-outside-a-church-in-Larantuka-East-Flores-scaled-1-624x936.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/p>\n<h3>Religions des habitants de l&#039;\u00eele de Flores<\/h3>\n<p>En mati\u00e8re de religion, Flores est assez diff\u00e9rente du reste de l&#039;Indon\u00e9sie. 85% des gens ici sont catholiques. Au XVIe si\u00e8cle, des colons et des missionnaires portugais commenc\u00e8rent \u00e0 arriver sur l&#039;\u00eele. Ils ont fortement influenc\u00e9 la culture et la religion de Flores. Mais il y a encore des musulmans et des animistes sur l&#039;\u00eele.<\/p>\n<p>Les habitants de Flores sont tr\u00e8s tol\u00e9rants envers les diff\u00e9rentes religions.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00ab Nous nous entraidons lors des f\u00eates religieuses. Par exemple, si les catholiques c\u00e9l\u00e8brent No\u00ebl ou P\u00e2ques, les musulmans se portent volontaires pour aider \u00e0 pr\u00e9parer la nourriture. De plus, les musulmans contribuent \u00e9galement au maintien de l\u2019ordre pendant que les catholiques se rassemblent \u00e0 l\u2019\u00e9glise pour les c\u00e9l\u00e9brations. Et vice versa lorsque les musulmans c\u00e9l\u00e8brent l\u2019A\u00efd-al-Adha ou l\u2019A\u00efd al-Fitr. \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Traditions des habitants de l&#039;\u00eele de Flores<\/h3>\n<p>C&#039;est ce qui varie le plus d&#039;une tribu \u00e0 l&#039;autre au sein des habitants de l&#039;\u00eele de Flores.<\/p>\n<p>L\u2019une des traditions les plus insolites vient de la tribu Lio. On l&#039;appelle Pati ka ata mata ot Dhera, ce qui signifie nourrir les anc\u00eatres. Cette tradition se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement lors de c\u00e9r\u00e9monies ou de f\u00eates (No\u00ebl et P\u00e2ques) et lors des c\u00e9l\u00e9brations du Nouvel An. La nourriture est servie dans de petites assiettes avec un petit verre de moke (boisson alcoolis\u00e9e traditionnelle) et de l&#039;eau.<\/p>\n<p>Ce rituel commence par le service de la nourriture sur une grosse pierre en forme de table ou dans une maison sp\u00e9ciale o\u00f9 les gens pensent que leurs anc\u00eatres vivaient. Ensuite, quelqu&#039;un que l&#039;on croit \u00eatre un ancien dira une pri\u00e8re pour inviter les anc\u00eatres \u00e0 venir profiter de la nourriture. Apr\u00e8s cela, le plat sera laiss\u00e9 seul pendant trente minutes \u00e0 une heure.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><i>\u00ab Quand j&#039;\u00e9tais enfant, ma m\u00e8re me confiait souvent la t\u00e2che de v\u00e9rifier la temp\u00e9rature des aliments. Lorsqu&#039;il fait tr\u00e8s froid, cela signifie que les anc\u00eatres ont fini de manger et que les plats peuvent \u00eatre emport\u00e9s ou que nous pouvons manger. Des traditions comme celle-ci se retrouvent dans presque toutes les r\u00e9gions du continent de Flores. \u00c0 Manggarai, o\u00f9 je vis actuellement, les gens appellent \u00e7a : teing hang.<\/i><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Caf\u00e9 \u00e0 \u00cele de Flores<\/h3>\n<p>Il existe une sorte sp\u00e9ciale de caf\u00e9 Arabica cultiv\u00e9 \u00e0 Bajawa, \u00e0 Flores. Son go\u00fbt est diff\u00e9rent de celui du caf\u00e9 Arabica ailleurs, car l&#039;Arabica de Bajawa pousse sur une haute colline \u00e0 plus de 1 200 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer et a donc un faible niveau d&#039;acidit\u00e9. Chaque village de Bajawa poss\u00e8de sa propre plantation de caf\u00e9, car le caf\u00e9 est ici l&#039;une des principales sources de revenus.<\/p>\n<p><strong><i>&quot;Je suis n\u00e9 et j&#039;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ende,_East_Nusa_Tenggara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e0 Ende, Flores centrale<\/a>. Chez Ende, nous avons l&#039;habitude de boire du caf\u00e9 avec une grande quantit\u00e9 de sucre pour que la sensation am\u00e8re du caf\u00e9 ne se fasse plus sentir. Quand j&#039;ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Ruteng, Manggarai, j&#039;ai \u00e9t\u00e9 surpris : les Maggarai boivent du caf\u00e9 amer. <\/i><\/strong><\/p>\n<p><strong><i>Ils pensent que boire du caf\u00e9 avec du sucre revient \u00e0 trahir le processus de culture et de transformation du caf\u00e9. Le caf\u00e9 Manggarai a son propre go\u00fbt en raison des conditions uniques de son sol, ainsi que des autres plantes qui poussent avec le caf\u00e9.<\/i><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14907 size-large\" src=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017.jpg\" alt=\"flores \u00eele culture rizi\u00e8res\" width=\"682\" height=\"1024\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017.jpg 1333w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017-200x300.jpg 200w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/instantkarmamag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rice-fields-Moni-by-Fabian-gruber-037-kasuma-photo-travel-blog-flores-indonesia-2017-624x936.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/p>\n<h3>Nourriture des habitants de l&#039;\u00eele de Flores<\/h3>\n<p>L&#039;un des plats traditionnels les plus populaires de l&#039;\u00eele de Flores est le Lekun, un g\u00e2teau de riz. Il est principalement cuisin\u00e9 dans la partie orientale de l&#039;\u00eele, dans la r\u00e9gence de Sikka. Les Sikka Kowe organisent des c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 chaque \u00e9tape de la vie : lorsque les femmes sont enceintes, lorsque les b\u00e9b\u00e9s naissent, et ainsi de suite jusqu&#039;\u00e0 la mort.<\/p>\n<p>A chaque c\u00e9r\u00e9monie, ils pr\u00e9parent ce g\u00e2teau sp\u00e9cial. La recette est simple : m\u00e9langez la farine de riz, la farine de riz noir, la farine de riz gluant, le lait de coco, le sucre, le sel, la cassonade et la banane, mettez-la dans du bambou, et posez une feuille de bananier dessus. Faites-le ensuite cuire au feu jusqu&#039;\u00e0 ce que la peau du bambou soit carbonis\u00e9e. C&#039;est ainsi que vous savez que c&#039;est pr\u00eat.<\/p>\n<p><i>\u00ab Nous appelons Lekun un \u00ab g\u00e2teau de la paix \u00bb. Parce qu&#039;on en mange aussi lors des n\u00e9gociations sur la c\u00e9r\u00e9monie de mariage et en attendant les r\u00e9sultats des n\u00e9gociations. Nous pensons que cela apportera la paix \u00e0 une nouvelle famille et \u00e0 une nouvelle vie.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Un grand merci \u00e0\u00a0: Alfridus, Martinus et Maria Pankratia pour avoir partag\u00e9 vos histoires sur la belle culture de <a href=\"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/article\/ile-de-flores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cele de Flor\u00e8s<\/a>.<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;\u00eele de Flores abrite une telle diversit\u00e9, mais pourquoi les habitants de l&#039;\u00eele sont-ils si diff\u00e9rents\u00a0? Comment cohabitent-ils sur la m\u00eame \u00eele\u00a0? Voici six moments forts de la vie et de la culture des habitants de Flores. Les habitants de Flores nous ont fait part de leurs exp\u00e9riences personnelles concernant chacun de ces moments forts. Les habitants de Flores [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":14903,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[271,270],"tags":[355,294],"section":[386,385],"interest":[378],"_magazine":[356],"class_list":["post-14901","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-explore","tag-355","tag-flores","section-culture","section-explore","interest-social","_magazine-356"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/14901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14901"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=14901"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=14901"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=14901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a3c9e6bc6af5a91495580da. Config Timestamp: 2026-06-25 03:19:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-09-02 18:04:51 UTC -->