{"id":9710,"date":"2022-01-01T00:00:00","date_gmt":"2021-12-31T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instantkarmamag.com\/article\/the-island-that-time-forgot\/"},"modified":"2024-06-22T04:20:55","modified_gmt":"2024-06-21T20:20:55","slug":"buru-island-that-time-forgot","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/artikel\/buru-island-that-time-forgot\/","title":{"rendered":"Buru, die Insel, die die Zeit vergessen hat"},"content":{"rendered":"

<\/div>

Buru-Insel
\n<\/strong><\/h2>\n
W\u00e4hrend mein Flug in Richtung der Stadt Ambon geht, tauchen \u00fcber dem azurblauen Wasser der Bandasee die Molukkeninseln auf, die wie verstreute Plejaden erscheinen, komplett mit blendend wei\u00dfen Sandstr\u00e4nden, ges\u00e4umt von wedelnden Palmen.<\/p>\n
$\"Karte$
Die Lage von Maluku (Gew\u00fcrzinseln)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
Ich bin dabei, mir einen Lebenstraum zu erf\u00fcllen und die Gew\u00fcrzinseln zu entdecken!<\/p>\n
Die indonesische Provinz Maluku, die im Laufe der Zeit als \u201eMolukken\u201c anglisiert wurde, besteht aus Hunderten kleiner Inseln, die zu den entlegensten und am d\u00fcnnsten besiedelten Inseln Indonesiens und der Welt geh\u00f6ren. Trotz ihrer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Sch\u00f6nheit stehen sie sicherlich nicht auf der touristischen Landkarte.<\/p>\n
$\"buru$ <\/p>\n
Dieser idyllische Archipel wurde jahrhundertelang als \u201eGew\u00fcrzinseln\u201c bezeichnet. Auf einer Fl\u00e4che von 75.000 Quadratkilometern leben nur 2,1 Millionen Menschen, von denen die Mehrheit in der Provinzhauptstadt Ambon lebt.<\/p>\n
Die Molukken sind von der Bandasee umschlossen und im Norden mit der Seramsee sowie im S\u00fcden mit der Arafurasee und der Timorsee verbunden, sodass dieses idyllische Paradies entsteht.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Region hat eine bewegte Geschichte hinter sich, insbesondere im 17. Jahrhundert, als sowohl die Holl\u00e4nder als auch die Engl\u00e4nder in den Wettlauf um die Gew\u00fcrze einstiegen und darum wetteiferten, die F\u00fclle an Muskatn\u00fcssen, Pfeffer und Nelken zu pl\u00fcndern und zu monopolisieren, um die enorme Nachfrage in Europa zu befriedigen.<\/p>\n
Diese Gier nach Territorium und Profit erwies sich f\u00fcr diese bedr\u00e4ngten Inseln als eine brutale Zeit, deren Spuren bis heute unausl\u00f6schlich sichtbar sind. In den darauffolgenden Jahrhunderten hat diese fast vergessene Ecke Indonesiens zahlreiche Umw\u00e4lzungen erlebt, aber die Realit\u00e4t ist, dass diese Provinz weitgehend in Vergessenheit geraten ist.<\/p>\n
Mein Aufenthalt auf der Insel Ambon war relativ kurz, was schade war, da ich diese \u201eStadt der Musik\u201c als charmante Mini-Metropole voller Leben empfand. Ich verbrachte die meiste Zeit damit, eine M\u00f6glichkeit zu finden, einen schnellen Covid-Test zu machen, und was noch wichtiger war: ich musste eine F\u00e4hre erreichen!<\/p>\n
$\"buru$ <\/p>\n
Ambon hat die faszinierende Form eines Stachels, denn es scheint, als h\u00e4tte sich die Landschaft gedreht und um sich selbst gewandt. Dadurch ist die Ambon Bay entstanden, die sich 20 km weit in das Innere der Insel einschneidet und der Flotte kleiner Fischerboote, die an ihren Ufern festgemacht sind, eine sichere Zufahrt bietet.<\/p>\n
Im Hafen von Amboina herrscht reges Treiben, wo die Nachtf\u00e4hre zur Insel Buru die letzten Lastwagen, Autos und Hunderte von Passagieren f\u00fcr die zw\u00f6lfst\u00fcndige Nacht\u00fcberfahrt aufnahm.<\/p>\n
P\u00fcnktlich um 20 Uhr legen wir ab, stapfen langsam in die Bucht und wenden uns dann nach Westen, in Richtung unseres Ziels.<\/p>\n
Auf dem Oberdeck machen es sich die Passagiere sofort gem\u00fctlich, um ihr Abendessen einzunehmen, w\u00e4hrend aus zwei Lautsprechern neben der Kantine eine Reihe rauer Discomusik erklingt, die die ganze Nacht \u00fcber in voller Lautst\u00e4rke erklingt.<\/p>\n
Nach dem Abendessen begeben sich die meisten Passagiere ins Mitteldeck, wo Hunderte von Etagenbetten, drei \u00fcbereinander gestapelt, f\u00fcr eine \u2013 wenn auch eher stickige \u2013 Nachtruhe sorgen, begleitet von den Kl\u00e4ngen von \u201eI Love The Night Life\u201c, die aus den Industrielautsprechern dr\u00f6hnen.<\/p>\n
Buru Island ist eine der gr\u00f6\u00dferen Inseln des Archipels, 13 Mal gr\u00f6\u00dfer als Singapur, hat aber weniger als 200.000 Einwohner und ist daher voller Geschichten voller Trag\u00f6dien und Inspirationen sowie voller Politik.<\/h3>\n
Es sollte der Traum eines jeden Schriftstellers sein.<\/h2>\n
Die Insel hat einen ungl\u00fccklichen Ruf, da sie w\u00e4hrend der \u00c4ra der Neuen Ordnung in den 1960er Jahren unter dem Suharto-Regime ein Ort war, wohin politische Gefangene verbannt wurden. Daher wurde sie als Gef\u00e4ngnisinsel angesehen, was vor zwanzig Jahren wahrscheinlich auch zutraf, aber im Laufe der Zeit hat die Insel es geschafft, diesen ungl\u00fccklichen Spitznamen abzusch\u00fctteln und versucht verzweifelt, sich neu zu erfinden.<\/p>\n
Im fr\u00fchen Morgenlicht taucht die Insel aus dem tiefliegenden Nebel auf, und je n\u00e4her wir kommen, desto deutlicher wird ihre Geografie. Die H\u00fcgel sind mit dichten immergr\u00fcnen W\u00e4ldern aus Kiefern, Kasuarinen und wildem Eukalyptus bedeckt, w\u00e4hrend die fruchtbaren Tiefebenen von \u00fcppigen Mangroven \u00fcbers\u00e4t sind.<\/p>\n
Ohne viel Aufhebens legt die F\u00e4hre im Hafen der Hauptstadt Namlea an, und die Passagiere gesellen sich, frisch aus dem Schlaf erwacht, zu den unz\u00e4hligen Lastwagen und Autos, die die Rampe herunterfahren, w\u00e4hrend der eifrige DJ auf dem Oberdeck sein Repertoire auf sanftere indonesische Liebeslieder umgestellt hat, die mit der gleichen Dezibelst\u00e4rke gespielt werden, die er die ganze Nacht \u00fcber beibehalten hat.<\/p>\n
Die Insel Buru wurde im Westen erstmals um 1365 erw\u00e4hnt und man hat das Gef\u00fchl, dass ihre Bewohner lieber anonym geblieben w\u00e4ren. Von 1658 bis 1942 war die Insel jedoch unter der Herrschaft der Niederl\u00e4ndischen Ostindien-Kompanie und sp\u00e4ter der niederl\u00e4ndischen Krone. Um das Ganze noch schlimmer zu machen, wurde sie im Zweiten Weltkrieg von den Japanern besetzt.<\/p>\n
Namlea ist eine insgesamt angenehme Stadt mit gesch\u00e4ftigen M\u00e4rkten, umgeben von sanften H\u00fcgeln und \u00fcppigem, fruchtbarem Grasland. An einer der Hauptstra\u00dfen lag mein unscheinbares Hotel gegen\u00fcber einem gro\u00dfen Milit\u00e4rlager, das in grellem Hellgr\u00fcn gestrichen war. Ich sollte in den n\u00e4chsten Tagen mehrere dieser weitl\u00e4ufigen Milit\u00e4ranlagen sehen.<\/p>\n
$\"buru$ <\/p>\n
Mein erster Halt auf dieser Reise war die Besichtigung des unangenehmen Geheimnisses der Insel Buru.<\/h3>\n
Tief im Inneren der Insel liegt eines der abgelegensten und ber\u00fcchtigtsten Gefangenenlager Indonesiens. W\u00e4hrend der Repressionen gegen die politische Linke im Jahr 1965 wurden etwa 12.000 M\u00e4nner ohne Anklage oder Gerichtsverfahren nach Buru deportiert. W\u00e4hrend ihrer Haft erlitten die Gefangenen Folter, Zwangsarbeit und Unterern\u00e4hrung sowie soziale Isolation. Ihre Verbannung dauerte \u00fcber dreizehn Jahre.<\/p>\n
Der Standort des urspr\u00fcnglichen Lagers neben dem Dorf Savanajaya ist relativ unscheinbar. Es gibt praktisch keine sichtbaren Beweise daf\u00fcr, dass dies die zentrale Sammelstelle f\u00fcr ankommende Gefangene war. Nur ein kleines, mit Unkraut bedecktes Denkmal inmitten eines gro\u00dfen Feldes ist zu sehen.<\/p>\n
Ich besuchte den Dorfvorsteher, der mir mit einigen seiner Mitarbeiter und dem Englischlehrer der \u00f6rtlichen Schule gern meine Fragen zu den Geschehnissen in diesen dunklen Zeiten beantwortete. In der Gruppe befanden sich auch drei recht lebhafte Achtzigj\u00e4hrige, die damals tats\u00e4chlich inhaftiert waren.<\/p>\n
Diese alternden Herren, die vor f\u00fcnfzig Jahren von ihren Familien getrennt wurden, wurden von der Regierung Tausende von Kilometern in diese unbekannte Landschaft verfrachtet.<\/p>\n
Alle drei hatten sich nach ihrer Freilassung entschieden, zu bleiben, heirateten einheimische Frauen, gr\u00fcndeten Familien und wurden Teil ihrer neuen Gemeinschaft. Sie schienen ziemlich zufrieden zu sein, aber trotzdem ist diese dunkle Periode der Geschichte der Insel Buru ebenso vergessen wie das traurige Denkmal, das auf diesem verlassenen Feld steht.<\/p>\n
Auf dem Weg zum Dorf Sanlekoon f\u00fchrte uns unsere Route an riesigen Reisfeldern vorbei, die von Bauern in ihren konischen H\u00fcten bestellt wurden, die sie vor der gl\u00fchenden tropischen Sonne sch\u00fctzten. Genau diese Felder wurden von den armen Seelen angelegt, die aus ihrem Leben auf Java gerissen und hierher transportiert wurden, meilenweit von allem entfernt.<\/p>\n
Als ich mit einem kleinen Boot im Dorf Sanlekoon ankam, wurden meine Begleiter, die ich in Ambon kennengelernt hatte, von einem gro\u00dfen Begr\u00fc\u00dfungskomitee empfangen, das uns mit Girlanden \u00fcbersch\u00fcttete und dann einen zeremoniellen Tanz auff\u00fchrte. Das ganze Dorf hat sich versammelt, um unsere Ankunft zu begr\u00fc\u00dfen!<\/p>\n
Dieses Ritual wurde in den n\u00e4chsten zwei Tagen in den D\u00f6rfern, die wir besuchten, noch zweimal durchgef\u00fchrt. Die Zeremonie war dieselbe: Wir wurden mit Girlanden \u00fcberh\u00e4uft, Kinder in zeremonieller Kleidung f\u00fchrten Tanzeinlagen auf und es wurden reichlich Essen und Getr\u00e4nke angeboten.<\/p>\n
Ich frage diskret, ob wir seit Beginn der Pandemie hier sind. Nein, wir sind die ersten Besucher, die ihr Dorf \u00fcberhaupt besuchen!!<\/p>\n
$\"die$ <\/p>\n
Diese Bewohner werden nun ermutigt, sich im Tourismus zu engagieren, Privatunterk\u00fcnfte zu schaffen und Wander- und Vogelsafaris anzubieten. Dieses von einer deutschen Nichtregierungsorganisation finanzierte Programm soll die Bev\u00f6lkerung vom illegalen Bergbau und Holzeinschlag abbringen, da dies eine nachhaltigere Art des Lebensunterhalts darstellt.<\/p>\n
Ich hoffe, dass es f\u00fcr Menschen wie diese funktioniert, die ein besseres Leben verdienen. Allerdings ist man der Meinung, dass es ein harter Kampf werden wird, da diese D\u00f6rfer so abgelegen sind und es schwierig ist, sie zu erreichen. Daf\u00fcr ist eine Menge Unerschrockenheit erforderlich.<\/p>\n
Die Insel Buru ist wundersch\u00f6n und bietet eine Vielzahl an V\u00f6geln, darunter Honigfresser, Eisv\u00f6gel, Kakadus und Riesenhornv\u00f6gel. Das Tempo ist gem\u00e4chlich, die Str\u00e4nde wie auf einer Postkarte und die Menschen herzlich und einladend \u2026 Ich denke gerne, dass ich eines Tages zur\u00fcckkehren werde.<\/p>\n
<\/p>\n

\nFortgesetzt werden \u2026.<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
_____________<\/p>\n
Text von Paul v Walters<\/em><\/p>\n
Fotos von Paul v Walters und Elisabeth Lenahan<\/em><\/p>\n
Insel Buru, Molukken, Indonesien. November 2021<\/b><\/h3>\n
$\"\"$ <\/p>\n
\u201eMeine Reise nach Buru und zu anderen Inseln wurde durch Go Wild Expeditions erm\u00f6glicht, eine gemeinn\u00fctzige Organisation mit Sitz in Jakarta.\u201c
\n<\/i><\/p>\n
Paul v Walters ist der Bestsellerautor mehrerer Romane und Kurzgeschichten. Dar\u00fcber hinaus kritzelt er gelegentlich f\u00fcr mehrere Reise- und Vox Pop-Journale<\/a><\/strong> wenn man nicht in Tr\u00e4gheit und Aufschieberitis eingeh\u00fcllt ist.<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
***Webseite:* paulvwalters.net<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n
Email: walterspaul7@gmail.com<\/strong><\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"**
Die Insel Buru ist ein wundersch\u00f6nes Paradies mit zahlreichen V\u00f6geln, darunter Honigfresser, Eisv\u00f6gel, Kakadus und Riesenhornv\u00f6gel. Das Tempo ist gem\u00e4chlich, die Str\u00e4nde sehen aus wie auf einer Postkarte und die Menschen sind herzlich und einladend.<\/p>","protected":false},"author":121,"featured_media":10582,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[270],"tags":[348],"section":[385],"interest":[199,401,377,400],"_magazine":[329],"class_list":["post-9710","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-explore","tag-348","section-explore","interest-expeditions","interest-nature","interest-sightseeing","interest-things-to-do","_magazine-329"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/9710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/9710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9710"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=9710"},{"taxonomy":"interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/interest?post=9710"},{"taxonomy":"_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/instantkarmamag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/_magazine?post=9710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}