Lontar Manuskript-Schreiberfahrung

Lontar-Manuskript

Da ich ein balinesisches Kulturerlebnis haben wollte, erwartete ich nichts Überwältigendes. Die meisten Touren heutzutage sind oberflächlich und künstlich: Sie zeigen Ihnen die Fabrik, lassen Sie ihr Produkt ausprobieren und überreden Sie dann, es für den doppelten Preis zu kaufen, richtig? Diesmal war das nicht der Fall. Diese Tour heißt „Lektion über alte balinesische Handschriften auf einem Lontar-Blatt“.

Der Weg zum Ort führte durch typische balinesische Dörfer. Meine Tour fand in einem gewöhnlichen balinesischen Haus statt, das in der Gasse versteckt ist. Es besteht aus mehreren Gebäuden: I Nyoman Widana und sein Bruder Jro Mangku I Wayan Sutarna leben dort mit ihren Familien. Pak Nyoman ist der Mann, der noch immer eine alte Art des Schreibens von Lontar-Manuskripten bewahrt. Sein Großvater war Priester und er sammelte viele alte Lontar-Bücher, die Wissen über Heilung, Astrologie, Kräutermedizin, Rituale, Geschichten und vieles mehr enthielten. Jro Mangku I Wayan Sutarnalive folgte seinem Großvater und wurde Priester.

Zuerst zog ich traditionelle balinesische Kleidung an, um ganz in diese Atmosphäre einzutauchen. Dann machten wir eine kleine Tour durch das Haus. Die Gastgeber zeigten uns den Familientempel, den Raum mit den wertvollen alten Lontar-Büchern und erklärten geduldig kulturelle Besonderheiten. Dann war es Zeit für die Lektion.

Da wir auf Bali waren, mussten wir zuerst an einer Zeremonie teilnehmen, um den Segen von Saraswati zu erhalten – der Göttin des Wissens, der Kunst und des Lernens. Der Priester führte die Zeremonie mit allen nötigen Attributen durch: Blumen, Düfte, Gesänge und heiliges Wasser. Auch wenn Sie es nicht vollständig verstehen und daran glauben, ist es dennoch ein Vergnügen, diesem magischen Ritual zuzusehen. Es wird zu einer kleinen Brücke von Ihrem geschäftigen, lauten Leben zu einer heiteren und erfüllenden Erfahrung.

Als die Zeremonie vorbei war, gab uns Pak Nyoman eine Einführung in die Geschichte und Techniken der Lontar-Manuskripte. Er zeigte uns die Lontar-Bücher, die er schrieb – genauer gesagt schnitzte – und erklärte, worum es dabei ging. Ich könnte versuchen, das, was ich sah, anschaulich zu beschreiben, aber das würde nichts bedeuten; der beste Weg, es zu verstehen, ist, es selbst zu sehen.

Die Lontar-Bücher enthalten nicht nur Manuskripte, sondern auch Zeichnungen. Für die Lontar-Schnitzerei ist ein einfaches Set an Werkzeugen erforderlich: ein kleiner Ständer mit einem weichen weißen Kissen darauf (man sagt, es sei eine Wolke, die man mit den Händen zusammen erschafft!), getrocknete Palmblätter, kleine Schnitzmesser und schwarze Kerzennüsse als Tinte.